призвать

призвать
1) rúfen (непр.) vt, herbéirufen (непр.) vt

призва́ть на по́мощь — zu Hílfe rúfen (непр.) vt; áuffordern vt (потребовать)

2)

призва́ть к ору́жию — zu den Wáffen rúfen (непр.) vt

призва́ть к защи́те Ро́дины — zur Vertéidigung des Váterlandes áufrufen (непр.) vt

призва́ть к поря́дку — zur Órdnung máhnen vt

3)

призва́ть на вое́нную слу́жбу — zum Wéhrdienst éinberufen (непр.) vt


Новый русско-немецкий словарь. 2014.

Нужна помощь с курсовой?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ПРИЗВАТЬ — ПРИЗВАТЬ, призову, призовёшь, прош. вр. призвал, призвала, призвало, совер. (к призывать), кого что. 1. Позвать, потребовать или пригласить прийти, явиться куда нибудь или сделать что нибудь (книжн.). Призвать на помощь. Призвать к оружию (см.… …   Толковый словарь Ушакова

  • призвать — бог призвал.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. призвать кликнуть, мобилизовать, пригласить, шумнуть, вытребовать, воззвать, вызвать, созвать, мобилизировать, затребовать,… …   Словарь синонимов

  • ПРИЗВАТЬ — ПРИЗВАТЬ, см. призывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ПРИЗВАТЬ — ПРИЗВАТЬ, зову, зовёшь; ал, ала, ало; призванный; совер. 1. кого (что). Позвать, пригласить, потребовать явиться или делать что н. П. на помощь. П. к борьбе. Он призван быть писателем (перен.: имеет призвание к литературному творчеству). 2. кого… …   Толковый словарь Ожегова

  • призвать — призвать, призову, призовёт; прош. призвал, призвала (не рекомендуется призвала), призвало, призвали …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • призвать — к чему, на что, что на кого что. 1. к чему и на что (привлечь к исполнению какой л. важной задачи, к какому л. важному делу). Призвать к защите родины. Призвать на борьбу с эпидемией. Вы призывали меня к труду, указывали мне иные пути, указывали… …   Словарь управления

  • Призвать — сов. перех. см. призывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • призвать — призвать, призову, призовём, призовёшь, призовёте, призовёт, призовут, призовя, призвал, призвала, призвало, призвали, призови, призовите, призвавший, призвавшая, призвавшее, призвавшие, призвавшего, призвавшей, призвавшего, призвавших,… …   Формы слов

  • призвать — призв ать, зов у, зовёт; прош. вр. ал, ал а, ало …   Русский орфографический словарь

  • призвать — (I), призову/, зовёшь, ву/т …   Орфографический словарь русского языка

  • призвать — B/C гл см. Приложение II призва/л призвала/ призва/ло призва/ли призва/вший 234 см …   Словарь ударений русского языка

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”